圣秩

English Translation

圣保禄对其门徒弟茂德说:「我提醒你把天主借我的覆手所赋予你的恩赐再炽热起来」(弟后1:6),「谁若想望监督的职分,是渴望一件善事」(弟前3:1)。又对弟铎说:「我留你在克里特, 是要你整顿那些尚未完成的事,并照我所吩咐你的,在各城设立长老」(铎1:5)。
 
整个教会是一个司祭子民。借着洗礼,所有的信友分享基督的司祭职。这种分享称为「信友的普通司祭职」。基于这普通司祭职,并为了服务这普通司祭职,而有另一种分担基​​督使命的方式:就是经由圣秩圣事所授予的职务,其任务是以基督元首的名义和身分在团体中服务。
 
公务司祭职与信友的普通司祭职在本质上有别,因为前者是赋予一种神权以服务信友。圣职人员借着训导(munus docendi)、礼仪(munus liturgicum)和牧职管理(munus regendi)为天主的子民服务。
 
从教会初期,晋秩职务的授予及执行分为主教、司铎及执事三个等级。经由圣秩授予礼而赋予的职务,为有机组织的教会,是不能替代的:没有主教,司铎和执事,就没有教会可言。
 
主教领受圣秩圣事的圆满,这使他晋身于世界主教团中,并且在所托付给他的个别教会中,成为可见的首领。主教们作为宗徒们的继承人和世界主教团的一分子,在伯多禄继承人──教宗──职权的领导下,分担宗徒的职责和整个教会的使命。
 
司铎们在司祭的地位上与主教们相连,同时又在履行牧职上,从属他们。他们奉召作主教们谨慎的合作者。他们围绕自己的主教,组成一个司铎团,联同主教共同承担个别教会的责任。他们由主教指派负责一个堂区团体或某项指定的教会工作。
 
执事们是圣职人员,专事教会的服务工作;他们没有接受公务司祭职,但授秩礼赋予他们在圣言服务、礼仪服务、牧职管理以及慈善事务上重要的任务。这些任务应在主教牧权的领导下去执行。
 
圣秩圣事的授予是通过覆手礼及其后的隆重祝圣祷词,呼求天主赐下圣神的恩宠,为使领圣秩者能善尽职务。授秩礼赋予一个不可磨灭的圣事神印。
 
教会的圣秩只授予领过洗的男性,他们执行这职务的合宜性需得到确认。招请人接受圣秩是教会当局的责任和权利。
 
在拉丁教会中,司铎的圣秩通常只授予那些准备甘心情愿度独身生活的候选人,同时他们须公开表明心意,为爱慕天主的国并为服务人群,而保持独身。
 
圣秩圣事的三个等级皆由主教授予。(天主教要理1590-1600)
 
 
为圣召祈祷
 
慈爱的天主!我们为第一批到砂拉越来的
天主教传教士与探险家们,热诚地感谢祢。
他们身为在远方土地的陌生人带来了无数的生活技能和才力,
但是他们最大的财富,却是他们对祢的信仰。
愿塑造他们的生命的耶稣基督的福音,也继续塑造今天的我们。
求祢祝福我们总教区的男女青年,是他们打开心门,
跟随传教士们的脚步为教会服务,并使他们成为福音的忠信仆人,即成为修士、修女、司铎或执事。
求祢也祝福那些正在服务的人,恩赐他们勇气和毅力,
并使他们的善表与信德能感召许多人来认识祢。
以上所求,因我们的主基督。阿门。

领洗

English Translation

洗礼(源自希腊文,意思是指淹没或浸泡),标志着我们在基督里,自己为耶稣天主子彻底改造,忠实地活出耶稣信仰生命开始。这圣洗圣事承认我们是创造者的肖象,圣洗圣事迎接婴孩及成人信奉耶稣是主。在其公开的庆典里,教会团体回顾当年自己领洗,并再次见证基督肢体成长活泼的生命力。
 
 
婴孩领洗
 
自古以来,就为婴孩施洗,因为洗礼是天主的恩宠和礼物,不需要先有人的功绩。婴孩是在教会的信德内受洗。进入基督徒的生命,可获得真正的自由。(天主教要理)
 
 
谁可以在主教堂受洗? 
 
婴孩的父母都是圣若瑟教的教友,或是可以展示给堂区团体上的一些链接。那些在别的堂区父母,或住那堂区划分地理范围内的父母们,需从他们自己堂区神父获得许可让他们的孩子在本堂接受洗礼。
 
我们鼓励家长让他们的孩子在出世前的头几个星期受洗。通常大教堂的做法是在每月的最后一个星期日上午11时(第三台弥撒后)举行整组婴孩洗礼,除非在特殊情况下就没有执行。请注意主日圣堂通告确定洗礼日期。
 
父母及代父母必须参与领洗说明, 此说明通常是在本月最后第二个主日,第三台弥撒后上午11点立即举行。
 
 
为领洗说明预备: 
 
  • 为孩子选择一个圣名(圣人的名字)。这圣人将会成为孩子的典范和代祷者。 
  • 找一位代父母,至少是16岁以上,应是一个虔诚的天主教徒。代父母应可以同他们的代子女保持长远的关系。他/她应该是一个有祈祷的人,身体力行的基督徒好教友榜样。教区规定代父母性别,男性是代父,而女性则是代母。 
  • 填妥“领洗表格/ Borang Sakramen(表格SJC.01E),此表格只有在说明会时获取。
 
 
在最后的第二个主日说明时:
  • 父母及代父母必须在上午11点准时出席。 
  • 须呈出孩子复印之出生证家庭手册记录
  • 已填妥的“领洗表格/ Borang Sakramen”(SJC.01E)[在解说前分发]确保细节​​正确,清楚填写。 
  • 这些文件将由本堂的工作人员在说明会上收集。
 
 
在最后一个主日领洗时: 
  • 父母和代父母要准时,他们在上午11时前应该到场。 
  • 父母和代父母坐在一伙 。
  • 家长应为准备领洗的孩子蜡烛。蜡烛应该是特殊的,反映的场合的严肃性。 
  • 准备一个“爱心奉献”为堂区作为感恩的洗礼的标志。 
  • 领洗证书连同家庭手册在洗礼后,立即进行分发。 

坚振圣事

English Translation

「当时,在耶路撒冷的宗徒,听说撒玛黎雅接受了天主的圣道,便打发伯多禄和若望往他们那里去。他们二人一到,就为他们祈祷,使他们领受圣神,因为圣神还没有降临在任何人身上,他们只因主耶稣的名受过洗。那时,宗徒便给他们覆手,他们就领受了圣神」(8:14-17)

 

坚振圣事使圣洗的恩宠得以圆满。它是赋予圣神的圣事,使我们更深入地扎根於与天主的父子关系里,更坚固地成为基督的肢体,更牢固地与教会连系,更密切地与教会的使命相联合,帮助我们以言以行来见证基督徒的信仰。(天主教要理1315-1316

感恩(圣体)圣事

English Translation

耶稣说:「我是从天上降下的生活的食粮;谁若吃了这食粮,必要生活,直到永远……。谁吃我的肉,并喝我的血,必得永生……他住在我内,我也住在他内」(6:51,54,56)

 

感恩祭是教会生命的中心和高峰,因为在感恩祭中,基督把他的教会及所有的肢体联合於他在十字架上、一次而永远地、呈献给天父的赞颂和感恩之祭;基督藉此祭献,把救恩倾注给他的身体——教会。

 

感恩祭的庆典该常包含:宣读天主圣言;感谢天主父所赐的一切福分,尤其是赐给我们他的圣子;祝圣饼酒;并藉领受主的体血,而参与这礼仪宴会。这些要素共同组成一个整体的敬礼行动。

 

感恩祭纪念基督的逾越,即由基督的生活、死亡和复活所完成的救世工程,这救世工程透过礼仪行动得以临现。 基督——新约永恒的大司祭——亲自藉着司祭的职务,呈献感恩圣祭;而且也是那真实临现於饼酒形下的同一基督,作为感恩圣祭的祭品。

 

只有那些有效领受圣秩的司祭,才能主持感恩祭,祝圣饼酒成为主的体血。

 

麦面饼和葡萄酒是感恩(圣体)圣事的必要标记。司祭呼求圣神惠然降临饼酒之上,并恭诵祝圣的话,即耶稣在最後晚餐所说的:「这就是我的身体,将为你们而牺牲,……这一杯就是我的血……」

 

藉着祝圣,饼酒发生实体转变而成为基督的体血。生活的、光荣的基督,他的体血、连同他的灵魂和他的天主性,真正地、真实地、且实体地临现於祝圣过的饼酒的形下。(天主教要理1406-1413)

 

教会积极鼓励信友每次参与感恩祭时,都领圣体。教会规定信友每年至少领圣体一次。 既然基督临现於祭台上的圣事中,我们就该以朝拜之礼来尊崇他。「朝拜至圣圣事(圣体),是对我们的主基督感恩的证明、爱情的标记、钦崇的本分」。

 

基督由於已经离世回归天父,就在感恩(圣体)圣事中赐给我们一项保证,保证将来与他共享光荣:参与圣祭使我们与他以心体心,使我们有力量跋涉今生的旅途,渴求永生,并使我们现在就与天上的教会,与童贞荣福玛利亚和全体圣人结合为一。(天主教要理1417-1419)

 

和好圣事

English Translation

「在逾越节那天晚上,主耶稣显现给他的宗徒,并对他们说:『领受圣神罢! 你们赦免谁的罪,就给谁赦免;你们存留谁的,就给谁存留』」(20:22-23)

 

在领洗後所犯的罪,是藉着称为悔改、告解、忏悔或和好的圣事,而获得赦免。

 

谁犯罪,就是有损天主的荣耀及慈爱,也有损自己被召成为天主子女的尊严,以及教会灵性的福祉,每位基督徒都应是教会的活石。

 

以信德的眼光看,没有比罪更严重的恶事,也没有甚麽能比罪给罪人自己、教会和全世界带来更坏的後果。

 

人在犯罪失去与天主的共融後,再与他恢复共融,此种行动源於富於慈悲的天主的恩宠,他关心人类的得救。人应为自己和他人祈求这分珍贵的恩赐。

 

回头归向天主的行动,称为皈依和忏悔,包含对所犯的罪过感到痛心和厌恶,并决意定改,将来不再犯罪。因此,悔改涉及人的过去和未来;此悔改因仰望天主的仁慈而强化。 忏悔圣事由忏悔者的三个行动以及司铎的赦罪所构成。忏悔者的三个行动是痛悔、告明或向司铎明认罪过、立志作补赎并付诸实行。 忏悔(也称痛悔)应发自信仰的动机。如果这忏悔是源於爱天主之情,我们称之为「完美」的痛悔(上等痛悔);但若是建基於其他动机之上,则称之为「不完美」的痛悔(下等痛悔) 谁若愿意与天主及教会和好,就应在仔细省察自己的良心後,向司铎告明所有记得而又未曾告明的重罪。虽然小罪不需告明,但教会仍非常鼓励告明小罪。 听告解者建议忏悔者作某些「补赎」或「忏悔」的行动,为弥补由罪过所造成的伤害,并恢复相称於基督门徒身分的生活习惯。 只有从教会掌权者获得赦罪权的司铎,才能因基督之名赦罪。 忏悔圣事的属灵效果包括:

 

  • 罪人与天主和好,并藉此重获恩宠;
  • 与教会和好;
  • 赦免因死罪所带来的永罚;
  • 至少赦免罪过带来的部分暂罚;
  • 良心的平安和宁静以及灵性的安慰;
  • 增加神力,以面对基督徒的挑战。

 

为与天主及教会和好,个别而完整地告明重罪,然後赦罪,仍是唯一、通常的方式。 藉着大赦,信徒能为自己和炼狱的灵魂获得因罪过所带来的暂罚的赦免。. (天主教要理 1485-1498)